davidenchine: août 2008

jeudi, août 21, 2008

JO enfin!

Bis repetitas, mais en mieux quand même.

Nous y sommes, pour la seconde fois. Je vais enfin pouvoir assister à des épreuves des Jeux Olympiques. La météo a été formelle : beau temps toute la journée, 32 degrés, pas de pluie à l’horizon !

Enfin, le jour J est arrivé. Ca faisait plus d’un mois que je l’attendais, ce 20 Aout 2008.

Cette fois ci, la journée est bien chargée. Au programme deux quarts de finales Handball Homme : France – Russie vers midi, puis Pologne contre Islande une heure plus tard. Je suis très content d’avoir pu assister à cet événement car seuls les handballeurs représentaient la France en sport collectif. Ni les basketteurs, ni les footballeurs n’ont réussi à se qualifier pour les JO. Par chance pour moi, l’équipe de France a fini première de sa poule et donc j’ai eu l’occasion de voir nos handballeurs sur le terrain. En fait la France était première du groupe A et était donc, de par le fait opposée au quatrième du groupe B. L’autre match opposait ensuite le deuxième du groupe A contre le troisième du groupe B. Je peux dire que je suis très chanceux sur ce coup car il y a à peu près deux mois, le bureau de Pékin a organisé un tirage au sors. En jeu 7 places pour les Jeux. Chaque employé de Pékin, Beiyuan et Lugouqiao a été convié a mette son bulletin dans l’urne et le 17 juin, lors d’une cérémonie solennelle, 7 personnes ont été tirées au sors pour assister à deux épreuves ; deux parmi un choix pléthorique (Plongeon, Judo, Gym, Basket, Ping Pong Volley…).

Comme vous pouvez vous en douter si je vous raconte cela, c’est que je fais parti des heureux gagnants, au même titre que mon collègue de bureau Wai Yin avec qui je suis allé voir le Tennis le 10 Aout dernier. Donc, une fois le tirage au sors effectué, on nous a demandé de choisir les épreuves que l’on souhaitait voir. Pour ma part, en premier choix j’avais indiqué le 21 Aout 2008, c'est-à-dire le matin aller voir les demi-finales de Volleyball et l’après midi Athlétisme avec de multiples finales dont le point d’orgues était celle du 110 m haies. Pourquoi le 21 Aout en premier choix ? Justement du fait de cette finale où tout le monde en Chine attendait le champion Olympique en titre, Liu Xiang.

Mon deuxième choix c’est ensuite porté sur la date du 20 Aout. Handball quarts de finale dans l’espoir de voir les Nouveaux Barjots et Athlétisme avec finale du 200m plat où le favori était Usain Bolt.

Au bout de quelques semaines les résultats nous ont été communiqués et mon deuxième choix a été retenu.

Sur le coup j’étais un peu déçu. Mais plus le temps avançait et plus la date approchait plus j’étais satisfait de ce second choix. Il est vrai que beaucoup d’autres épreuves nous avaient été proposées mais ces deux dates restaient de loin mes préférées, quoique j’ai longtemps hésité avec le Judo, pour voir la finale homme des plus de 100kg. Mais au vue des résultats de notre champion Riner, je n’ai aucun regret.

Donc plus la date approchait, plus je trouvais que cette date du 20 était finalement bien plus intéressante. En effet, au fur et a mesure des matchs, j’ai appris que la France était en tête dans le Groupe A et que mes tickets me permettaient de voir consécutivement le premier puis le second de cette poule. Avec les bons résultats de la France, j’étais quasiment certain de pouvoir les admirer en action. Là je n’ai pas été déçu.

j jo

Le 20 Août au matin, nous devions nous retrouver dans le hall d’un hôtel non loin du bureau. J’ai donc pris le taxi. Je me suis muni de l’adresse de l’hôtel en Chinois pour être certain d’arriver à bon port. La prochaine fois j’écrirai l’adresse en police ARIAL 80. Les chauffeurs sont un peu inquiétants à Pékin. Tout en roulant il a sorti sa loupe pour déchiffrer l’adresse. Heureusement que la route est droite et en sens unique à cet endroit. Je suis arrivé à l’hôtel avec 20 minutes d’avance, entier. Vous pouvez remarquer sur cette photo la jolie chemise jaune du chauffeur. Il s’agit des l’uniforme des Jeux Olympiques. Pour faire plus sérieux et éviter les accoutrements habituels, les autorités Chinoises ont distribué un kit vestimentaire à tous les chauffeurs de la Capitale. Interdit aussi de se raser la tête, de rouler la fenêtre ouverte et de cracher par terre. Par contre au bout de la quinzaine des JO les chemises de certains commencent à donner des signes de fatigue.

jo jo jo ojo jo jo jo j o o o o o o o

Les matchs de qualification pour le Handball se déroulent dans un petit stade au sud du village Olympique, juste séparé par le 4eme périphérique. J’ai donc pu visiter un site supplémentaire. Comme il faisait très beau (pour un mois d’Aout) et que nous avions deux heures d’attente avant le coup de sifflet du premier match j’ai eu le loisir de visiter les lieux.

En arrivant sur le stade, enfin l’annexe du stade, je me suis rendu compte que toute la décoration de la ville et des stades avait du être pensée par la même personne. Déjà, le dimanche du tennis, j’avais constaté que les parterres de fleurs à l’entrée du Metro étaient en plastique. jo

De loin un détail choc. Tout est carré, aligné, très bien rangé.

A y regarder de plus près, je me suis vite rendu compte, qu’encore une fois, la nature avait lasse place à la technique. Les arbres sont en fait des troncs métalliques permettant de poser, bien disposés, des pots de fleures.

Cet artifice est du meilleur effet et j’espère encore une fois que ces ersatz d’arbres participeront aussi à l’après Jeux Olympiques. La ville est beaucoup plus verte et fleurie qu’à l’accoutumée , pourvu que cela dur.

Pékin à vivre au quotidien mérite amplement son surnom de ville grise.

Il serait bien que cela change un peu.

Là encore les plantes nécessitent peu d’entretien. Il est vrai qu’avec les chaleurs estivales pékinoises, le métal et le plastique ont du bon.

De loin, les arbres sont majestueux, fièrement dressés sur leurs troncs, bien alignés et taillés. De près la magie disparaît quelque peu. Mais c’est comme pour la chanteuse de la Cérémonie d’Ouverture. La Chine doit apparaître sous son meilleur jour à la grande parade Olympique. Ils ne sont donc pas à un arbre près !

Comme je vous l’ai dit, ce stade est beaucoup plus petit que les stades du Village Olympique, et les matchs de qualification n’attirent pas beaucoup de spectateurs. Ceci nous a donc permis d’être très bien placés.

La compagnie, pour le coup, nous a trouvé je dois l’avouer de très bonnes places. J’avais l’impression d’être sur le terrain. En plus comme vous l’avez déjà remarqué sur le billet dédié au tennis, je me suis acheté une petite tenue de supporteur aux couleurs de la France. Comme nous n’étions pas très nombreux, le stade aussi petit soit-il était à moitié rempli, en étant optimiste voire de Marseille, avec quelques autres supporteurs de l’équipe de France, nous avons étés regroupés pour faire un effet de masse. Cela fait toujours bien devant les caméras, lors des gros plans sur le public.

Donc nous étions vraiment très bien placés et comme vous le savez maintenant, la France a très bien joué et relativement facilement battu la Russie. En ayant vu le deuxième quart de finale dans la foulée, je peux même dire, sans être spécialiste du handball que l’équipe de France était un rang au dessus des autres équipes et qu’elle méritait, par son parcours, de devenir championne Olympique. Le match contre la Russie était de toute beauté.

Ce beau match était donc une première raison de satisfaction pour cette journée du 20 Aout.

La deuxième raison et cela je ne m’en suis rendu compte que le lendemain, c’est que le 21 Aout, il a plu du matin au soir. C’est en me levant, je me suis rendu compte de la chance que j’avais eu la veille. J’ai allumé le poste de télévision pour regarder la chaine Olympique chinois pendant mon petit déjeuner: CCTV Olympique, et j’ai pu constater que le stade plus au nord, n’était pas épargné par le mauvais temps. Le 20km femme marche se déroulait sous une pluie battante. Plus tard dans la journée, les épreuves d’athlétisme étaient successivement annulées ou reportées. Le Lancé de Javelot homme, qui c’est déroulé sous la pluie était je crois une vrai corvée pour les athlètes. A l’issue des tours préliminaires, personnes n’a réussi à franchir la limite de qualification.

Franchement, le 20 Août était de loin le meilleur choix.

Apres avoir vu les deux matchs de handball, nous sommes allés (en fait d’autres collègues de la zone Asie Pacific avaient aussi eu des places pour les mêmes événements, le même jour) sur le deuxième site. LE SITE des JEUX. Avec le nid, le cube… Quand il fait beau, enfin quand il ne pleut pas, cela n’a rien à voir. Nous avons mis 50 minutes à rejoindre les abords du stade. Ils sont simplement séparés par le 4eme périphérique, mais avec la sécurité, c’est un vrai parcours du combattant. Une fois sur place nous avons fait une petite balade. Le stade du Nid d’Oiseau ouvrant ces portes a 18h30, nous avions un peu de temps devant nous pour profiter du site. 3 heures. Nous avons donc pris le Metro (il y a une nouvelle ligne à l’intérieur du village) pour nous rendre au nord du village, et prévu de redescendre à pieds jusqu’au stade. Tout au nord, il y a le MacDo, et la boutique de souvenir, les seuls endroits secs que nous avions trouvés avec Wai Yin pour nous protéger de la pluie lors de notre première incursion dans le village. Quand il fait beau, cela n’a rien à voir. Il nous a fallu pas loin de 45 minutes de queue pour pouvoir commander notre salade et bigmac. La dernière fois, 25 secondes avaient largement suffit. Une fois englouti, nous voulions passer par la boutique de souvenirs. Malheureusement nous n’étions pas les seuls à avoir eu cette brillante idée. Il y avait encore au moins une heure de queue... L’horloge tournant, le temps passant, nous avons préféré rejoindre directement le stade en longeant le nouveau lac artificiel.

Il y avait des jets d’eaux tout le long du trajet nous permettant de regagner le Nid en profitant du paysage et de la flamme.

Ca y est, les portes sont ouvertes, à nous les jeux du stade.

Autre bonne surprise, pour ne pas dire excellente surprise, les places dont nous disposions sont de première catégorie. Mais quand je dis première catégorie, ce n’est pas à la légère. Je suis au 9eme rang devant les starting blocks du 110m haies qui se trouve aussi être la fin de la courbe (ou le début de la ligne droite) du 200m, selon que l’on voit le monde du coté du verre à moitié vide, ou du coté du verre à moitié plein.

Les épreuves d’athlétisme duraient de 19 heures à 23h30. En fait le temps passe très vite. Entre les qualifications de saut à la perche homme, le lancer du poids féminin, les qualifications du 800m Plat homme, le 5km, la finale du 200 mètres, les demis finales des 110m haies… il y a toujours de l’action, pas de temps mort. Tout cela entrecoupe d’une remise de médailles, du tour de piste pieds nus d’Usain Bolt après sa victoire, des acclamations des supporters chinois lorsque le perchiste national s’élance, ou que la lanceuse du marteau opère. De l’ambiance, des émotions, des records. Tout était présent pour que cette journée soit des plus mémorables. Je dois avouer que tout c’est très bien passé. Pas la moindre ombre au tableau. Bien sur j’aurais aimé voir notre lanceuses sur le podium, ou notre deuxième coureur du 110m haies se qualifier pour la finale, mais bon, l’équipe de France de hand avait remplie sa mission de la journée, le reste c’était tout bonus.

Gros bisous, un coucou du coin en haut à gauche!

Voila, Je suis retourné vers le métro, pour rejoindre mes pénates. Bien évidement j’ai repris quelques photos de nuit. Sans la pluie, c’est beaucoup plus facile.

Aller, le train est bondé, je rentre à la maison, c’était une bonne journée, demain je reprends le boulot….

Libellés : Athletisme Bolt Or Handball JO

dimanche, août 17, 2008

TianJin 8 heures d'arrêt, TianJin...

Cette fois c’est décidé, je pars de Pékin.

Il fait que de pleuvoir, l’ambiance des Jeux est très loin de ce qui était prévu par les officiels Chinois, alors ce samedi, plutôt que rester à Pékin, direction Tian Jin. Ce n’est pas très loin. TJ est la grande ville la plus proche de Pékin, à peine 160km. Ils viennent d’ouvrir la ligne de train rapide qui relie les deux villes en 30 minutes. Alors, pourquoi ne pas en profiter ?

Nous avons décidé la semaine dernière d’aller passer le Samedi à Tian Jin. Pas pour faire du shopping, mais simplement pour visiter les vieux quartiers. Il paraît que la ville a su conserver les traces de l’époque des concessions Européennes.

Je demande à voir ! A l’heure où les Hutongs de Pékins sont démolis à tours de bras, s’il reste quelque chose des concessions attribuées à la France, la Grande Bretagne et les Etats-Unis à la fin de la seconde guerre de l’opium, il fait vraiment en profiter.

Rendez-vous est fixé avec Agnès et Sébastien, deux collègues de bureau, Samedi matin, 9h00 gare de Pékin. Cette gare est sur la ligne de métro numéro 2, à deux stations de ChaoYang Men (la station qui se trouve à 10 minutes à pieds de chez nous).

Forcément, une fois n’est pas coutume, il suffit de prévoir de partir de Pékin pour que le ciel se dégage et que le soleil apparaisse. A proximité de la station de métro, un magnifique parterre de fleurs orné des anneaux olympiques. Le seul avantage des Jeux à mes yeux pour l’instant réside dans l’effort palpable de la municipalité de fleurir la ville. Pékin, la ville grise est en passe de devenir une ville vert-de-gris. Mon souhait le plus cher est que Pékin demeure aussi fleuri après les Jeux. Cela sera une vraie victoire et surtout très agréable. Je suis un peu sceptique car une bonne partie des massifs de fleurs ont été réalisés à la va-vite sans même enlever les plantes de leurs pots voire même de leurs godets.

Le massif que j’aperçois à quelques mètres de la station de métro est imposant et bien vert, ce qui est inhabituel à Pékin, mais avec les mois pluvieux que l’on vient de passer, cela n’est pas si surprenant, en fin de compte.

Tout cela me semble un peu trop beau pour être vrai ! Je m’approche et là surprise….

C’est du plastique !! Au pays où le faux est un art de vivre et la contrefaçon une raison d’état on pouvait s’en douter… Je garde espoir. On ne sait jamais, touché par la grâce…

Je prends donc le métro en direction du sud. Deux stations plus loin je suis à la Gare de Pékin. 北京站. On nous avait annoncé un train toutes les 20minutes pour Tian Jin au départ de Pékin mais en arrivant sur le parvis où je retrouve mes compères, je ne vois qu’un train affiché pour TJ. Départ dans 15 minutes. Il nous faut encore nous acquitter des billets, passer les contrôles de sécurité ; c’est loin d’être gagné. Nous prenons notre place dans la file, bien sagement. 25 minutes plus tard nous arrivons devant le guichet. Bien sûr personne ne parle anglais, mais la situation est sous contrôle. Le prochain train part donc une heure plus tard et met deux heures !! En fait à Pékin il y a deux gares qui desservent Tian Jin. Pourquoi faire simple lorsque l’on peut faire compliqué ! (autre devise Chinoise très répandue) La gare principale dessert TJ en 2 heures, la gare du Sud en 30 minutes. Mais ce détail n’a jamais été mentionné par nos interlocuteurs. (Surprise Surprise ! contrairement aux apparences ceci n’est pas une devise Québécoise, mais bien un adage Chinois !)

Le mal est fait, on ne va pas rebrousser chemin aussi près du but, même s’il on vient de s’en éloigner quelque peu. Le ticket en notre possession nous nous dirigeons vers les quais. Les trains sont bien là. A priori, pas d’erreur, cet engin-là ne nous aménera pas à TJ en 30 minutes et c’est mieux comme ça.

jo jo

Qui plus est le terminus n’est pas TianJIn mais TangShan, à la vitesse où le train roule, nous sommes certains de ne pas rater l’arrêt. Nous nous préparons donc à rejoindre notre wagon Assis Mou (il existe toutes sortes de compartiments dont couchettes molles, couchettes dures avec plus ou moins de couchettes par wagon en fonction de la classe…) pour deux heures de trajet en pleine journée, le « couchette mou » ne s’impose pas et pourrait faire jaser les lecteurs.

Au moment de tendre mon billet à l’agente préposée à la vérification des titres de transport, je remarque l’air éberlué d’Agnès.

jo jo jo jo jo jo

jo jo

Il faut investiguer, et au plus vite. Je ressors du train dans lequel je n’étais qu’à moitié entré, je scrute moi aussi les environs…Ouf ! rien de grave. Le train que nous prenons est aussi un train postal. Celui-ci n’est pas rempli de billets de banques, de titres aux porteurs ou de la paie du mois en lingots d’or. Mais est bien représentatif du travail à la Chinoise.

Non ! Je ne suis pas monomaniaque. J’aime beaucoup la Poste en général et la Poste Chinoise en particulier. D’ailleurs, je me meus souvent à l’aide d’un Pigeon Voyageur Postal. Et je m’émeus fréquemment du zèle des préposés aux colis postaux.

S’il est vrai que le départ de la tournée postale à Weinan revêt un certain charme qui tend même au folklore ; le transport des colis postaux est tout aussi charmant.

Les facteurs Chinois ont certainement dû faire leurs armes chez IKEA et n’hésitent pas monter les meubles avant de les emballer et les livrer. C’est la seule explication que j’ai trouvée à ce que j’ai vu de mes yeux vu.

La technique de transport postal des bureaux est assez impressionnante.

Je comprends rapidement que l’haltérophile Chinois récemment champion Olympique devait être manutentionnaire à la Poste Chinoise.

Les Chinois postent vraiment n’importe quoi aussi !

J’espère qu’ils ont de grandes boîtes aux lettres. Il y en a qui restent perplexe.

jo jo jo

En tout cas cela ne nous a pas empêché de prendre le train et 2 heures plus tard d’arriver à Tian Jin. Pas d'erreur, c'est marqué dessus. D'ailleurs TianJin est aussi une ville Olympique puisqu’elle accueille les épreuves de Football. D’où la grande inscription à l’entrée de la ville.

jo jo jo

Là, l’influence française est frappante. Une ville ayant su conserver le bon goût Français doit être d’un intérêt hors du commun. jo jo jo

Les rues y sont paisibles, pas trop larges, boisées, calmes et ombragées. Même si l’entretien des maisons laisse grandement à désirer, ce quartier aux l’influences Européennes a conservé un charme et une quiétude que sa Grande Voisine n’a pas su ou voulu préserver. En marchant à travers les maisons aux toits de tuiles et d’ardoises, j’ai l’impression de retrouver l’ambiance de QingDao ou de Macao.

Après une heure à sillonner les rues, à admirer les façades, à se remémorer que l’on peut vivre ailleurs que dans un immeuble rose pâle de 17 étages sans jardin avec digicode et ascenseur, nous sortons de la vieille concession pour nous rendre dans la rue commerçante du « nouveau » Tian Jin.

Nous prenons un taxi et demandons au chauffeur de nous déposer à Binjiang Dao. Il s’agit d’une rue piétonne commerçante, semblable à toutes les rues commerçantes des grandes villes Chinoises. Le retour à la réalité est rapide et saisissant. Les boutiques se succèdent par catégories. Nike, Adidas, Liting, Mizuno, Converse, Puma… sont cote à cote.

C’est peut-être en Chine que l’on trouve le seul exemple de concurrence pure et parfaite d’Adam Smith et ses règles d’atomicité, transparence,… Oui je m’emballe un peu.

Quoi qu’il en soit, pour savoir s’il l’on est en Chine il suffit de regarder les façades des magasins.

Cela ne vous dit rien ?

Et celui là?

Un peu, quand même...

Ici la contrefaçon est reine à tel point que l’on se demande parfois si dans les magasins « officiels » on trouve vraiment du vrai. La Chine est aussi le meilleur exemple de la loi de Gresham; à tel point que la marque Lacoste a été imitée en Chine pour donner Crocodile, elle même imitée en Cocodile, et Croco, en Codile, et toujours avec le même animal stylisé... du grand art. Les Chinois sont même persuadés que Crocodile est l'original et Lacoste la copie.

Plus fort encore j'ai vu récemment une personne arborer fièrement un blouson wiketohe inokse avec une croix rouge dans un écusson. (en Chinois he se prononce re) c'est pas de la copie, c'est écrit en pinying.

Nous continuons vers la rue de l’ancienne culture, littéralement Gu WenHua Jie. Il s’agit d’un quartier construit en suivant les bases de l’architecture traditionnelle. C’est à la mode à TianJin et à Pékin aussi. Je ne comprends pas vraiment l’intérêt de raser les vieux quartiers Hutongs pour reconstruire des vieux quartiers dans le style hutong. Je ne suis pas en Chine depuis suffisamment longtemps pour comprendre ces subtilités.

Ce quartier commerçant est aussi appelé le quartier des artistes. C’est en effet ici que l'on trouve des dessinateurs de portraits, les sculpteurs. Il y a même des personnes qui font des personnages en caramel.

jojo

Voici donc le Phénix et le Dragon

Le Phénix tient le rameau dans son bec.

Pour la grande Histoire, tout comme Pékin, Tian Jin fut le site de marches de l’opposition en 1989. La municipalité à donc trouvé de bon goût de laisser en ville des traces de ce passé glorieux.

Quoi qu'il est soit, il faisait beau, comme le ciel en atteste. La ville est beaucoup plus petite que Pékin et je dois avouer qu'elle recèle d'un certain charme. J'y retournerai certainement avec le reste de la famille quand ils reviendront.

Si les photos précédentes ne suffisaient pas à vous prouver que j’étais à Tian in, celle-ci devrait faire l’affaire.Je ne me souviens pas être allé dans une ville Chinoise ne possédant pas sa brasserie.

Après une journée bien remplie comme celle là, il est grand temps de rentrer à Pékin. Cette fois-ci nous ne nous ferons pas avoir. Nous prendrons le train rapide.

La gare de départ à Tian Jin est la même que celle de l’arrivée du matin. Il n’y a qu’une gare qui mène à Pékin. Les TianJinois sont plus raisonnables quand même.

Le train est moderne. Le tarif est légèrement plus élevé qu’à l’aller. Moins de 5 euros pour 160km à 340km/h les tarifs chinois sont très abordables en comparaison des tarifs du TGV.

Il y a bien un train toutes les vingt minutes et 30 minutes plus tard, nous sommes à Pékin. Par contre le terminus se trouve gare de Pékin Sud. Toute neuve, toute belle. Nous sortons du train, suivons les indications « Métro ». Mais pas de métro.

Cette nouvelle ligne express vient d’être ouverte pour les JOs car comme je vous le disais, TJ accueille les épreuves de Foot. Officiellement les travaux n’ont pas pris de retard. Pourtant, même si elle est fléchée la ligne de métro ne passe pas encore par la gare. Nous avons donc dû prendre un taxi qui nous a déposés à la station de métro la plus proche, à une grosse dizaine de minutes sans circulation. Nous avons donc repris le métro ligne 2. Une heure après être sortis du train rapide, nous arrivions à l’arrêt de métro Gare de Pékin....

Finalement le train rapide n’est pas si rapide….

Je suis enfin arrivé à ChaoYang Men. Rien ne sert de courir, il faut partir à point.

En sortant du métro j'ai pris le souterrain qui permet de traverser l'avenue ChaoWai et là j'ai vu les jeunes du quartier s'entrainer au foot de rue. Je ne pense pas que ce soit l'équipe Chinoise qui s'entraine en cachette.

C'est Iskande qui va être content. Lui qui aime beaucoup ce dessin animé (foot de rue, qui passe le matin sur TV5).

A bientôt...

jeudi, août 14, 2008

Le nouveau Pekin

Les travaux à Pékin devaient s’arrêter pendant les Jeux Olympiques!

Comme vous l’avez vu dans ma dernière page, il pleut. Il pleut quasiment tous les jours. Le ciel est gris. Les rues sont désertes et je ne vois toujours pas les flots de touristes tant attendus. La ville a pourtant fait peau neuve pour les accueillir. Nous avons même eu droit à une belle inflation immobilière de 30% sur un an, les Pékinois espérant rentabiliser des investissements immobiliers sur le mois Olympique. C’est vous dire qu’ils étaient attendus de pied ferme ces Lao Ayi.

Je pensais naïvement, comme la plus part des Chinois que les touristes afflueraient en nombre, tout au moins dans le centre de Pékin. La banlieue, je veux bien ! Mais le centre ville. Les touristes ne sont pas raisonnables quand même ! J’habite à proximité de deux stades, le Stade des Travailleurs et le Gymnase des Travailleurs, et hormis hier jour de Football où j’ai dénombré une centaine de touristes Nigériens fraichement descendus de leur bus, le Vulgum Touristum se fait rare !!!

Les matchs de Tennis de Dimanche ont été annulés, tant pis pour moi. Aujourd’hui c’est au tour de l’aviron et du tennis, de mieux en mieux.

Vraiment pas de chance pour les aficionados venus des quatre coins du monde. C’est quand même bien dommage. Il est vrai que je me sens moins concerné que le weekend dernier. Le gouvernement central avait garanti à tous les chinois des jeux, du soleil, pas de pollution et 26 degrés. Pour le moment nous avons les Jeux et 26 degrés.

Pour le reste, Macache, Oualou! Bien au frais dans mon bureau, il peut pleuvoir toute la journée, cela ne m’empêche pas de travailler. A partir du moment où je peux profiter d’une accalmie pour rentrer à vélo, tout va bien. C’est égoïste mais après deux ans à subir les travaux, on a bien le droit d’espérer.

Je vous vois venir avec vos gros sabots. Vous allez me dire : « Quel est le rapport entre la pluie et les travaux ? »

Non, je ne perds pas la boule. De toute façon, bouboule est un Jeu.

Il y en a un et j’y viens de suite. En fait, il suffit de rappeler que les travaux en Chine en général et à Pékin (en période préolympique) en particulier, se font à la va-vite. Par « à la va-vite » j’entends que : Une rue de 3km de long en plein centre de Pékin, au hasard Xing Dong Lu refaite en une petite semaine, c’est un peu rapide. Même pour un pays qui obtient 20 médailles d’or en moins d’une semaine !

Cette rue Xing Dong Lu a donc été réhabilitée le mois dernier. Elle permet en arrivant du troisième périphérique de rejoindre les deux stades précités. Deux jours pour enlever l’ancien revêtement sur la moitié de la voie, une nuit pour rebitumer. Rebelote les trois jours suivants avec la seconde moitie de route. Il reste ensuite une journée de retouches. Trois et trois qui font six plus un qui font sept. Le compte est bon ! Emballé, c’est pesé.

Donc à ce rythme, la ville a été littéralement transformée en deux ans, des maisons traditionnelles vieilles de plusieurs siècles ont été rasées, laissant place à des buildings néo-capitalistes-post-communistes. Il s’agit en fait de plateaux de béton avec murs de briques recouverts de miroirs ou de marbre au bon vouloir de l'architecte.

De loin, c’est du plus bel effet... mais ce n'est pas prévu pour durer. La façade du nouveau Adidas a déja perdu deux de ses plaques d'habillage deux semaines après la fin des travaux.

Pour en revenir aux travaux, il pleut depuis ce weekend avec certes quelques accalmies, mais le résultat est là. A la première intempérie, tout s’écroule, comme un château de cartes à la première brise du printemps. Le bitume se désagrège, se disperse, se ventile, façon puzzle, aux quatre coins de Pékin.

Alors que les travaux devaient s’arrêter pendant les Jeux, on voit fleurir un peu partout dans Pékin des unités d’élite. Des forçats du bitume, des bêcheurs d’asphalte, des tasseurs de goudron. Vous me direz, les travaux de réparation se font aussi à la va-vite.

Combien de temps tout cela va-t-il bien pouvoir tenir ?

Grande Question s’il en est! Les JO viennent de commencer que l'on en est déjà à l'heure des réparations.

L’après JO risque d’être indigeste pour beaucoup de personnes ici ! Pékin commence à ressembler à un patchwork de plaques de bitume. Bien évidemment tout cela doit rester du sport. Pas besoin d'arrêter la circulation. Il manque le lanceur de marteau.

Keynes l’avait bien expliqué. Pour assurer la croissance économique, il faut relancer la demande anticipée des patrons. Si la demande anticipée augmente, la production doit augmenter et le cercle vertueux s’enclenche. De la vient la politique des grands travaux pour se substituer à la demande réelle des ménages ou accompagner la demande anticipée des entrepreneurs. En Chine, on a compris que pour conserver une croissance à deux chiffres il faut faire travailler tout le monde et tout le temps. Une politique de grands travaux perpétuels est du meilleur effet. Ne jamais faire du qualitatif, se contenter du quantitatif. Voici la devise locale.

Vive la Chine.

dimanche, août 10, 2008

JO +2 Tennis

Ca y est le grand jour est arrivé !

jo jo jo jo

Nous sommes dimanche 10 Août 2008, deuxième jour des Jeux et je vais enfin aller au stadium. Grâce à l’un de mes collègues, Wai Yin, j’ai pu obtenir une entrée pour aller voir du Tennis. Ce n’était pas gagné car avec le système de tirage au sort on n’était vraiment pas sûr de pouvoir profiter des Jeux alors même que depuis plus de 2 ans nous subissons toutes les nuisances liées aux préparatifs.

C’est au petit bonheur la chance.

Je m'estime donc très chanceux de pouvoir aller voir des rencontres, qui plus est intéressantes!

J’ai mon billet pour accéder au court central à partir de 17h00 en catégorie A. (En ce moment les Chinois classent tout avec les lettres, A, B, C... ;les étrangers c'est un peu bébête alors il faut les aider...) Il y a trois rencontres planifiées.

L’ambiance risque d’être bonne puisque le premier match féminin oppose la championne Chinoise Li Na à Svetlana Kuznetsova ; le deuxième Fédérer à Dimitri Tursunov et le troisième oppose Black à Jankovic.

Donc, comme je vous en ai déjà parlé, pour préparer cet évènement je suis allé acheter une tenue de l’équipe de France, OUI MONSIEUR, j'avais déjà fait ça à Weinan pour la coupe de Monde de Foot, vivre en Chine, ça use peut être un peu les neurones; ou bien je deviens un peu épais, ou niaiseux. Non ça c'est l'effet TV5 en Québécois.

Enfin, une tenue de sport avec marqué en gros FRANCE au pays des chauvins, je peux très bien faire un peu de prosélytisme ! Je passerai complètement inaperçu ! Je me suis donc préparé pour le rendez-vous avec mon collègue. Départ de l'appartement à onze heures et là, oh surprise, IL PLEUT !!! Ce n'était pas prévu au programme! Normalement l'anticyclone des Açores devait rester sur Pékin du 8 au 24 Août. On décale le rendez-vous à deux heures.

Comme on dit, après la pluie, le beau temps ! On va donc avoir un temps magnifique, comme l’a prévu le Gouvernement Central. Pas de pluie, pas de pollution! Alors casquette et tenue légère. Il pleut peut être, mais il fait quand même plus de 35 degrés.

A 13h00 c’est le moment d’y aller. Je dois être au stadium à 14h00 et j’ai quatre changements. Je vais quasiment inaugurer toutes les lignes. Avec mon sésame, je n’ai pas besoin d’acheter de ticket de métro.

C’est une trouvaille des autorités pour finir de lutter contre la pollution "résiduelle". Avec ça on est tranquille, la fête va être complète! (comme les galettes de Saint Brieuc).

Par contre il fait chaud. En dix minutes j’arrive à la station de métro, mais je suis déjà trempé de sueur. Le métro est climatisé, ça va me rafraichir. Je n’ai pas pris d’éventail, j’en trouverai certainement dans le village Olympique, alors à quoi bon s’encombrer.

Arrivé au stadium il fait un peu plus frais, tant mieux.

Par contre, l’organisation laisse un peu à désirer. Aucune indication dans le métro, les volontaires ne connaissent pas non plus le chemin.

Décidément je ne comprends pas l'utilité de ces bénévoles. Je suis passé sans contrôle de sécurité dans le métro grâce à mon billet. Tous les autres usagers doivent se soumettre au rayons X. Arrivé au stadium les choses sérieuses commencent. C'est détour sur détour, contrôle sur contrôle. J'ai l'impression que je vais prendre l'avion.

Nous sommes très en avance, les épreuves commencent dans 3 heures. Comme le site Olympique est très vaste, on a pris de la marge pour avoir le temps de visiter. La prochaine fois, je ne suis pas certain d’avoir le temps de flâner.

A force de voir le Nid ou le Cube à la télé, sur les bus, dans tous les magazines, on peut enfin prendre un peu de temps pour les admirer.

Ca y est, j’y suis. Juste devant le Nid. Dommage que l’on ne voit pas à 100m. Il a plu toute la nuit, mais ça n’a pas suffi à effacer toute la pollution. Enfin le petit peu de pollution qui restait. On repassera après les matchs. Comme il fait nuit à 19h30 on reverra tout cela avec un visage différent. Pour le moment j'ai laissé la casquette de côté, il fait vraiment trop chaud.

jo jo jo jo jo jo jo jo jo jo

jo jo jo jo jo jo jo jo jo jo jo jo oj oj oj oj oj o jo jo jo jo jo jo jo jo jo jo jo oj jo jo jo jo jo jo jo oj oj oj oj oj oj jo jo j jo j j j j j j j j j j j j j j j j j

Une petite photo pour vous montrer que j'ai aussi une belle casquette.

Les travaux sont quasiment finis mais pour la sécurité, mieux vaut faire attention et bien regarder où l’on marche.

jo jo jo jo jo jo

Voici donc à gauche, mon collègue Wai Yin et au milieu une des cinq mascottes officielles des Jeux de Pékin 2008. Celle-la c’est Ying Ying. En fait les mascottes portent les noms suivants : BeiBei, JingJing, HuaHua, YingYing, NiNi pour "Beijing hua ying ni". Ce qui signifie "Pékin vous souhaite la bienvenue".

jo ko ko jo jo jo jo jo jo jo jo jo jo oj oj jo jo jo jo jo jo jo Par contre nous nous sommes vite rendus compte que la casquette était de trop et que finalement un parapluie aurait été le bienvenu.

Heureusement on a encore deux heures devant nous. Le Gouvernement Central va tout remettre dans l’ordre et à nous les Jeux. Je ne sais plus qui a dit: "donnez-leur du pain et des Jeux", mais il fallait aussi rajouter de l’eau, parce que le pain, il n’y en a pas en Chine, par contre de l’eau en ce moment, ce n’est pas ce qui manque.

Il pleut tellement que nous avons dû faire une halte devant l'entrée du village des athlètes.

Allez la France!

L’autre problème c’est que c’est vraiment mal fléché. Nous sommes arrivés au Court Central après 5 bons kilomètres de marche en traversant par le site Olympique. Puis, arrivés à la porte, on nous informe que l’entrée n’est pas accessible aux heureux propriétaires de billets. Après maintes tentatives à toutes les portes d’accès tout le long du sentier accédant au Central on a dû rebrousser chemin, jusque l’entrée principale, 5 kilomètres plus loin... Exactement à l'endroit d'où l’on venait.

Tout cela pour reprendre un bus et faire le tour du site! 10km de plus pour revenir à l’endroit d’où l’on est parti 1h30 plus tôt!

Et entre temps forcement la pluie a redoublé. Ce qui n'était pas prévu.

Nous sommes arrivés à 14h00, il est 17h30, il pleut, il fait chaud et on attend. On a visité les boutiques ultra climatisées, désertées par le public. On manque un peu d'idées à présent. jo jo jo jo jo jo jo jo jo jo jo jo j ojo jo j jo jo jojo jo jo jo jo jojo jo oj oj jo jo A 18h00 fin de la pluie. Ouf Par contre rien ne bouge. Alors on attend.

jo jo jo jo jo jo jo jo jo jo jo jo jo jo jo oj o oj oj ojjo oj jo Et finalement après 4h30 d'attente, on nous informe que les matchs sont annulés. Comme ça... On s'en doutait, mais quand même c'est dommage. J'aurais bien aimé voir jouer Federer. Je ne peux même pas dire "ce sera pour la prochaine fois" car les billets ne sont pas échangeables. Tant pis pour nous... jo jo jo jo jo jo jo

Finalement on va retourner là où l'on a passé toute l'après midi. Prendre des photos sous la pluie, puis passer à la boutique de souvenirs. On a même le temps de dîner sur place. Au choix Mac Do à côté de la station de Métro ou Mac Do à coté de la boutique de souvenirs. Le choix est Cornélien. jo jo jo jo jo jo jo oj jo oj oj jo j j j j j j j j j j j j j j j j oj oj oj jo Finalement ce sera Mac Do, Métro, Dodo. jo jojo jo jo jo j j j j j j jj j j j j oj oj jo

Vu l'état du métro à 23h00 je crois que nous sommes les seuls à avoir eu la patience de rester jusque là. Ca vaut bien une médaille. On en a bien besoin!!!

En plus il paraît que la pluie ne va pas s'arrêter de sitôt!

Vive les Jeux!

L'important c'est de participer

Libellés : Jeux Olympiques Pékin 2008 J+2

samedi, août 09, 2008

Jeux Olympiques J+1

Aujourd'hui, c'est le premier jour des Jeux Olympiques.

Toujours très pollué, mais le soleil est au rendez-vous. J'en profite pour aller faire un tour avec mon vélo de la Poste Chinoise.

Je vais visiter le sud de Tian An Men, aux environs du quartier musulman.

Comme vous pouvez le constater, le compteur à rebours s'est arrêté. N'y aurait-il pas un après Jeux Olympiques à Pékin?

La circulation est alternée, personne dans les rues. Il faut dire qu'il fait au moins 37°C, la chaleur est difficilement supportable car il n'y a pas du tout de vent.

Je comprends un peu mieux pourquoi malgré tous les efforts, la pollution persiste. Les travaux sont interdits à Pékin, tous les chantiers sont arrêtés. Les véhicules de chantier sont donc inutilisés. A l'instar des policiers qui continuent à conduire leur véhicule de fonction le week-end pour se promener alors qu'ils ne sont pas en service, certains chefs de chantier doivent en faire de même.

Je comprends aussi mieux pourquoi les routes neuves en Chine ont une durée de vie de 6 mois!!

Je cherche à me repérer. Mais encore une fois les plans installés à la hâte pour les Jeux ne sont pas d'un grand secours.

Celui-ci est clairement inutilisable!

C'est dommage, il avait l'air pratique!

Pas grave, je continue ma route vers le Sud. On verra bien le prochain plan.

(Je précise que toutes les photos présentées ne sont pas retouchées!!)

Donc le plan suivant. Il n'est pas a l'échelle. Ce n'est pas grave, il y a une indication en bas à droite:

i Vous êtes présentement à cet endroit.

En cherchant bien on se rend compte que le point rouge n'a pas été reporté sur la carte. Dommage, c'était une bonne idée.... C'est pas grave, j'ai fini par trouver le quartier Musulman. Et puis, c'est en faisant des erreurs que l'on apprend. Ils feront mieux la prochaine fois...

Libellés : JO Pékin + 1

Vendredi 888 jour de Fête

t t

Ca y est nous sommes enfin arrivés au

Jour J.

jo jo jo Dans quelques heures la cérémonie d'ouverture.

Au programme, rassemblement à côté de la Cité Interdite, nous allons avec quelques collègues sur la terrasse d'un hôtel voir les feux d'artifice et la retransmission de la cérémonie d'ouverture sur un écran géant.

-----------------------

J'ai passé une petite partie de la matinée à écrire des cartes postales. Une fois timbrées, il ne me reste plus qu'à prendre mon petit vélo postal et à trouver une boîte aux lettres. jo jo jo

Pas évident, déjà 5 bureaux de Poste, tous fermés.

On continue vers le nord.

Ca y est, après 5km, non loin de mon bureau, une grande Poste, elle aussi fermée, mais il y a une boîte aux lettres externe.

Aujourd'hui pour cause de fête nationale Olympique toutes les administrations sont fermées. C'est la raison pour laquelle je suis resté à l'appartement aujourd'hui. Pas besoin d'aller au bureau.

Bonne surprise.

Nous ne sommes pas une administration mais nous profitons de la conjonction de plusieurs évènements. D'une part l'ouverture des JOs; d'autre part l'inauguration par Mr. J.W.Bush de la nouvelle ambassade américaine à 1 bloc du bureau. Le quartier est donc verrouillé.

Ma sortie est à buts multiples.

Poster mon courrier.
Trouver une tenue pour les matchs de Tennis de Dimanche au stade Olympique.
Faire quelques photos pour ma Bannière spéciale JOs.

Là je me suis rendu compte que ambassade américaine ou pas, toute la ville est quadrillée. Ici sur San Li Tun, il y a un policier tous les 20 mètres et en alternance les bénévoles des comités de quartiers, chers au Chairman M--.

joj

Il n'y a pas grand monde dans les rues et encore moins de touristes. Pourtant vu les plans installés dans la ville, il est très facile de se perdre. Tout le monde devrait chercher son chemin dans la rue, tourner en rond... Les Jeux n'ont pas encore commencé.

Ils sont peut être tous à l'aéroport, ou à l'hôtel pour se remettre du décalage.

Le plan que nous voyons ici se situe juste à côté du Stade des Travailleurs. Un des hauts lieux de l'Olympisme Pékinois.

Que ce soit la signalétique ou la sécurité, à 5 heures du coup d'envoi, c'est pas encore terminé... enfin, pour le moment rien de grave, les JO n'ont pas encore commencé, il y a encore largement le temps. C'est quelque chose que j'ai appris en Chine, même s'il reste encore 3 semaines pleines de travail et que la "deadline" est dans 2 heures, pas la peine de s'inquiéter, on n'est pas encore en retard... et dans 2 heures, on avisera... pas de panique.

En Chine tout est plus simple, surtout ne pas stresser...

Je continue donc ma promenade pour acheter une tenue pour dimanche, je me dirige vers le nouveau Village Sanlitun, vous savez là où s'est installée la plus grande boutique Adidas du monde. Régulièrement je croise des stands de bénévoles. Ils ne parlent pas vraiment anglais, pas d'autres langues non plus et ils ne distribuent pas de plan. A chaque fois que j'ai testé leur service je suis revenu bredouille. Mais je persévère.

Me voici chez Adidas, rien, pas de tenue FRANCE, je prends quelques photos pour ma bannière. Il y a tout ce dont j'ai besoin, les logos des épreuves auxquelles je vais assister, les symboles Olympiques. Je continue chez Nike, là je trouve ma tenue, enfin mon T-Shirt et la casquette qui va avec. Je vous montrerai ça dans une autre page.

Il est maintenant temps de rentrer à l'appartement, faire un plongeon dans la piscine pour me rafraichir. La pollution est toujours là et il fait plus de 35°C, nous sommes loin des 26°C prévus par les autorités locales. Mais pour cela il aurait fallu faire les jeux en septembre, cela ne collait plus avec le 888.

-----------------------------------------

C'est le moment d'aller voir la cérémonie d'ouverture.

Bon, on part pour le quartier de Tian An Men. Le métro, c'est plus sûr. Sortie Tian An Men Est. Beaucoup de monde, peu d'étrangers; mais moi, je me dirige au nord en longeant la Cité Interdite. Les Chinois bizarrement vont tous vers le sud.

Plus j'avance, moins il y a de monde.

Cela doit être une soirée très privée.

Après 30 minutes de marche j'arrive à l'hôtel, je monte à la terrasse et je retrouve les collègues. Surprise, il n'y a pas d'écran géant. Pourtant ce n'est pas ce qui manque à Pékin, il y en a à tous les coins de rue.

Deuxième surprise, il n'y a pas de réservation.

Troisième surprise, nous sommes entourés de bâtiments, la vue est moyenne.

Bon on va laisser sa chance au produit... Nous attendons donc le coucher de soleil sur la Cité Interdire.

C'est beau.

Nous regardons donc le début de la cérémonie.

La télé est plus petite qu'à la maison, il y a du monde devant l'écran, on n'entend rien.

Il y a cependant trois points positifs:

Je suis à Pékin pendant les JOs, mais cela c'est un fait. Donc ce lieu particulier n'a pas de plus value intrinsèque.
Nous avons vu deux vagues de feux d'artifice. Si vous avez regardé la cérémonie, au début il y a eu une série de feux d'artifices allant de Tian An Men au Stade, en forme d'anneau représentant des pas de géants. Nous en avons vu deux quasi simultanément à coté de nous et sur le poste de télé. Wouaw trop cool. A la télé c'est très beau, on voit beaucoup mieux d'en haut.
L'un des invités de la soirée était le co-créateur de la Torche Olympique. Celui même qui a transmis la flamme au Basketteur Chinois Yao Ming à Pékin. J'ai donc eu l'a possibilité de poser avec l'une des torches originales.

jko

ojo

Finalement, comme on ne voyait rien, nous sommes allés dîner dans un petit resto chinois des environs. On était très bien. Pas d'étranger, une petite télé à proximité.

On a pu voir la délégation Française. La soirée était sauvée. Mais on a pas vu de feux d'artifice. On fera mieux pour la cérémonie de clôture...

ojo

Libellés : Jeux Olympiques

vendredi, août 08, 2008

Balade autour de Pékin

David en Chine ....et sa Famille en France... Gros plan sur la Pollution de Pékin avant les JOs...

Toujours plus haut, toujours plus loin, toujours plus fort---------------------o00o---- '(_)'----o00o-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Bientôt prêt pour les JOs---------------------------------------------------

Blog concurrent

p p p

Pas de polémique.

Des faits, rien que des faits.

Les autorités chinoises se sont engagées à offrir à la Chine et à Pékin des Jeux Olympiques Propres.

t Je ne parle pas de dopage. Je pense seulement à la Pollution et à la lutte incessante de l’administration locale pour sa diminution. La probité des athlètes avant et pendant les JOs ne va a priori avoir aucune incidence sur notre après-JOs pékinois. p

Je croise donc les doigts. Depuis deux ans et demi que nous sommes en Chine, nous avons du supporter jour après jour toutes sortes de nuisances. Les travaux d’aménagement 24h/24. La poussière de ciment qui se redépose encore et encore. Sitôt le ménage fait, il faut recommencer. Les éclairs de soudure à l’arc au beau milieu de la nuit qui illuminent les chambres sans volets même au travers des doubles rideaux. Les routes rendues impraticables par les tranchées sensées apporter électricité, internet haut débit et autres vecteurs du progrès dans des quartiers hutong condamnés à la destruction au profit des grandes barres vides et sans âme.

Les camions obstruant les ruelles et les pistes cyclables. Les plaques d’égouts enlevées, laissant des trous béants sans pendre la peine d’installer une quelconque pré-signalisation.

« Depuis le 20 juillet, le trafic automobile a été réduit dans la capitale, les voitures aux plaques d'immatriculation paires circulant en alternance avec celles aux plaques impaires. Cette mesure devrait permettre de réduire de près des deux tiers la circulation durant les Jeux. Quelque trois millions cent trente mille véhicules roulent dans Pékin et, chaque jour, un millier de nouvelles voitures viennent grossir le trafic routier. »

La fiabilité des mesures de pollution à Pékin est mise en doute LE MONDE Bruno PHILIP Article paru dans l'édition du 27.07.08.

Je ne suis pas journaliste au Monde mais pour moi la circulation alternée peut au mieux diviser par deux la circulation. Les 2/3 sont un mythe incompréhensible, Si a cela j’ajoute que j’ai maintes fois constaté que bon nombre de Chinois disposent de plusieurs véhicules même 40% de réduction me semble illusoire. Evidemment, les taxis et véhicules de sécurité publique ne sont pas concernés par cet édit. Mon Side-car n’échappe pas à la règle. Il est désormais bien rangé au garage. Je n’ai pas profité de cet argument imparable pour justifier l’acquisition d’un deuxième, moins polluant et disposant d’une plaque paire ! Depuis cette date fatidique, je me rends au bureau à vélo postal ou en utilisant le scooter électrique de Lilia.

pollution

Malgré ma contribution à l’effort national je n’ai remarqué aucune amélioration des conditions climatiques ni aucune baisse significative de la pollution. De façon empirique je dirais que la circulation a diminué de 27.43%. Je me trompe peut-être, la diminution réelle avoisine sans doute les 28.04% je ne suis pas aussi précis qu’un institut de sondage et je ne me hasarderai pas à calculer un intervalle de confiance au seuil de vraisemblance de 95% avec une loi de Khi-deux appliquée à un échantillon représentatif ! Je n’ai pas les abaques sur moi d’une part et je n’ai pas fait le décompte des véhicules traversant le troisième périphérique au niveau de Xiao Yun Lu entre 9h15 et 11h43 depuis des lustres, d’autre part.

pollution Le ciel bleu est une denrée rare à Pékin. C’est pour cela que le weekend nous nous refugions le plus souvent possible à l’extérieur de 6eme périphérique.

pollution

De toute façon, les gaz d'échappement ne représentent que 20 % de la pollution atmosphérique de la ville. Les principales causes de pollution sont pêle-mêle: les aciéries, centrales thermiques et autres usines, situées non seulement dans la périphérie de Pékin mais aussi dans la province voisine du Hebei qui entoure complètement Pékin. Une quarantaine d'usines ont été fermées pour deux mois. Les chantiers de construction, qui hérissent Pékin de leurs grues et leurs buildings inachevés, ont été interrompus pour la même période et leurs "travailleurs-paysans", venus des provinces pauvres, renvoyés dans leurs campagnes

pollution

D’après l'Organisation mondiale de la santé (OMS) Pékin est cinq fois plus polluée que la limite tolérable, mais la différence de nature de certains polluants ne permet pas d’utiliser les modèles analytiques internationaux aux réalités complexes de la pollution en Chine. Officiellement, l'objectif est de garantir, en 2008, 256 jours de "ciel bleu" sur Pékin.

pollution

Ce qu’il faut comprendre c’est que « Ciel Bleu » n’a pas la même signification dans tous les pays. En Chine il correspond à un barème d'indice de pollution de l'air s'échelonnant de 1 à 500 : en dessous de 100, le ciel est considéré comme "bleu". Donc même si le ciel est gris, que l’on ne voit pas a 150m mais que l’indice officiel Chinois de Pollution est à 99, alors les statistiques nationales enregistrent « Ciel Bleu ». Ici, Pékin vu depuis la banlieue ouest 20km BaDaChu les 8 parcs. Nous voyons bien le smog...

pollution

Voici donc quelques photos prises depuis le toit de ma résidence. Nous sommes vendredi 8 août 2008 il est 8h00 du matin, les JOs commencent dans 12 heures. Si le ciel était "bleu norme internationale", nous verrions des grues, des buildings, des montagnes au loin...